L'ASSOCIATION CHARITABLE DE SZAMOTUŁY „AIDE”

Existant depuis 2003 L'Association Charitable de Szamotuły „Aide”, se portait pendant six ans sur l'assistance des personnes pauvres. Pendant ce temps-la nous avons distribue 56 milles de repas chauds ainsi que plus de 47 tonnes de produits de la Banque Alimentaire de Wielkopolska. Depuis sept ans nous distribuons, chaque mardi et jeudi les repas chauds. Nous preparons aussi a l'occasion de fetes de colis de nourritures. Pour les enfants de familles necessiteuses nous organisons le festin a l'occasion de la Journee de l'Enfance et nous equipons ces enfants de fournitures scolaires a la rentree scolaire.

A mi-annee 2008 notre association a cre l'hospice domiciliaire et une location de l'equipement medical pour les malades du district de Szamotuły. Nous entourons ces malades et leurs familles avec l'assistance medicale, ecclesiastique et psychologique. Les malades sont visites par les volontaires non-medicaux et si c'est necessaire par l'employe social. Nous mettons a disposition le materiel de rehabilitation. Il faut surtout souligner que notre travail se fonde sur le volontariat (meme nos medecins agissent en tant que les volontaires).

Pendant 21 mois de notre activite nous avons entoure de l'aide 90 familles de 33 differentes localites. Il faut souligner que notre assistance avec l'hospice a touche presque toutes les communes du district de Szamotuły qui compte 86 milles d'habitants.De la location du materiel ont profite plus que 150 familles. Nous louons l'equipement a titre gratuit a toutes les personnes qui sont dans le besoin. Dans notre depot nous avons des lits, des matelas antidecubitus, des deambulateurs, des poussettes d'invalide, des toilettes mobiles. Tous les lits que nous avons en possession ce sont des lits d'occasion que nous avons repare, souvent restaure a fond et maintenant ils prennent la fonction de l'equipement professionel. La plupart de notre materiel (surtout les lits) est dispose chez nos malades donc nous sommes toujours a la recherche des nouveaux lits.

L'objectif de nos actions c'est l'amelioration de la qualite de vie des personnes qui sont dans le stade avance des maladies de tumeur avec un traitement symptomatique. Notre aide aux malades et a leurs proches ne remplacent pas l'assistance ni de services de sante ni de familles de malades. Nous croyons que cet appui supplementaire aide beaucoup les malades dans le stade terminal de la maladie.

Les membres de l'Assiociation sont toujours ouverts a des nouveaux defis portes par la vie. Cet annee nous voulons organiser, pendant les vacances, des loisirs pour 30 enfants (des repas, la piscine, des activites sportives sur les terrains de jeux). Nous menons aussi de serieuses discussions au sujet de l'aide de bourses d'etudes pour les jeunes talentueux.
C'est une tradition chez nous que une fois dans l'annee notre Assiociation organise des concerts de charite avec la participation des artistes polonais de renom, les chanteurs.

Ces concerts rassemblent de foules parmi les habitants de notre ville. Depuis 2010 nous avons le statut de l'organisation d'interet public et ceci nous permets d'obtenir 1% dans la declaration d'impots chez nos sympathisants.
 


Paweł Łączkowski
President de L'Assiociation Charitable de Szamotuły "Aide"